春節(jié)期間，我最愛的活動就是放煙花了。每次夜幕降臨，家人們會聚在一起，手里拿著各式各樣的煙花，準備點亮黑夜。我記得有一次，我嘗試點燃一個大的煙花，但我不小心把它放倒了，結果煙花像一只失控的火箭，直沖云霄，把我們都嚇了一跳。雖然有點驚險，但那一刻的歡笑和緊張感，至今仍記憶猶新。
除夕夜，我們全家會圍坐在一起享用豐盛的年夜飯。每道菜都有特別的含義，比如魚代表年年有余，餃子象征著財富和好運。媽媽總是笑著說：“吃一個餃子，來年就會有更多的好運。”雖然我知道這只是個美好的祝愿，但我還是樂于相信它，因為這讓我感到溫暖和希望。
春節(jié)期間，我還會收到紅包，里面裝滿了壓歲錢。我總是在心里盤算著如何花費這些錢，有時候我會買書，有時候會存起來，期待著未來的旅行。不過，最讓我期待的還是英語春晚。雖然有些節(jié)目翻譯得不太準確，但看到熟悉的節(jié)日習俗用英語展現，感覺既新鮮又有趣。
老師評語：
本文生動描繪了春節(jié)的喜慶氛圍，尤其是煙花和紅包的描寫富有生活氣息。但文中'雖然我知道這只是個美好的祝愿，但我還是樂于相信它，因為這讓我感到溫暖和希望'這句話的邏輯稍顯混亂，建議改為'盡管明知這只是寓意，但我依然珍視這份期待，因為它帶給我溫暖和希望。'
內容亮點：
文章中個人經歷的敘述富有情感，尤其是對煙花和紅包的描繪，展現了春節(jié)的歡樂與期待。然而，英語春晚的部分略顯生硬，缺乏深入的闡述。
優(yōu)化參考：
英語春晚的描述可以進一步豐富，比如提到一些具體的節(jié)目或表演，讓讀者更能感受到跨文化的交流。
批改后作文
春節(jié)期間，我還熱衷于觀看英語春晚，那是一個獨特的文化交融時刻。雖然翻譯有時不盡如人意，但看到中國傳統(tǒng)的相聲、戲曲通過英語呈現，我感受到了文化的橋梁作用。例如，去年的相聲翻譯成英文后，雖然笑點有所流失，但那種努力溝通的勇氣令我深感敬佩。
作文寫作素材：
閱讀參考
為了提升寫作質量，建議多閱讀《新概念英語》中的故事篇章，學習如何將生活細節(jié)融入英文敘述中，同時，《哈利·波特》系列也能提供豐富的跨文化場景描述。
版權聲明：本文內容和老師點評來源1566作文網，未經許可，嚴禁轉載！
